Dans cette œuvre, Smith réinterprète le tableau emblématique d’Edward Hopper, Nighthawks.

Dans cette œuvre, Smith réinterprète le tableau emblématique d’Edward Hopper, Nighthawks, en décomposant l’image en centaines de « jetons de couleur », son style caractéristique qui fusionne l’image et le langage. Le résultat est une réflexion étonnamment stratifiée sur une œuvre d’art classique.